Seminário "no Cenáculo" em comemoração aos 75 anos de publicação no Brasil

No mês de maio importantes programações com a presença da editora mundial do The Upper Room,  Dra. Sarah Wilke, irá acontecer nas comemorações alusivas aos 75 anos do no Cenáculo no Brasil. A primeira, no dia 7 de maio na Câmara Municipal de São Paulo, uma sessão especial em homenagem ao Jubileu de Brilhante. 

No dia seguinte acontecerá uma Celebração de Ação de Graças no Instituto Metodista Granbery, na cidade de Juiz de Fora/MG, pois foi nessa instituição, no dia 6 de fevereiro de 1938, que o 3º Concílio Geral da Igreja Metodista aprovou a edição do The Upper Room na versão em língua portuguesa (Brasil) do no Cenáculo. Assim a cidade de Juiz de Fora constituiu o berço do no Cenáculo em terras brasileiras. 

As palavras do Salmista, “com efeito, grandes coisas fez o SENHOR por nós; por isso, estamos alegres”(Salmo 126.3), expressam o nosso sentimento de gratidão, de alegria e de esperança pela presença edificante do devocionário do no Cenáculo há 75 anos em terras brasileiras.

Esse “livrinho”, como é carinhosamente chamado por tantas pessoas, tem sido um canal da graça de Deus para exortar, confortar, orientar e testemunhar com vitalidade as vidas que foram e são tocadas e transformadas pelas mensagens de fé, esperança e amor contidas nele.

É extraordinário saber que Deus usa os nossos testemunhos para conduzir vidas no caminho da salvação. Por isso, os testemunhos registrados nas páginas do no Cenáculo não voltam vazios. Ao contrário, encontram um terreno apropriado para compartilhar a multiplicidade da graça de Deus nas diversas situações sociais e culturais onde esse “livrinho” chega. O profeta Isaías ressalta: “Assim será a palavra que sair da minha boca: não voltará para mim vazia, mas fará o que me apraz e prosperará naquilo para que a designei”(Isaías 55.11).

Do mesmo modo, acontecerão ao longo do presente ano várias celebrações trazendo à memória o testemunho vigoroso da mensagem do no Cenáculo.

Fique atento as programações em sua região. 

É tempo de agradecer!

No dia 03 mais de 200 metodistas reuniram numa grande festa para celebrar os 75 anos do No Cenáculo na Igreja Metodista em Santa Tereza em BH.

No dia 04 a noite tivemos um lindo culto em ações de graças com a presença do bispo Adriel de Sousa Maia, Dra Sara Wilke Editora Mundial ( The Upper Room - No Cenáculo)

PROGRAMAÇÃO

Dia 3 de Maio - Sábado

Seminário: Região Metropolitana de Belo Horizonte/MG.

Tema: A importância do no Cenáculo no ministério da igreja como instrumento de edificação, evangelização e discipulado.

Local: Igreja Metodista do Bairro Santa Tereza. Rua Capitão Bragança, 370 - Belo Horizonte, MG.

Inicio: 9 h.

Encerramento: 16 h.

Conferencistas: Dra. Sarah Wilke, Editora Mundial The Upper Room (No Cenáculo) e Bispo Adriel de Souza Maia, Editor Nacional de no Cenáculo.

Dia 4 de Maio - Domingo

Celebração em Ação de Graças pelos 75 anos do no Cenáculo.

Local: Igreja Metodista Izabela Hendrix. Rua da Bahia, 2066 - Lourdes - Belo Horizonte/MG. 

Horário: 10h15.

Celebração em Ação de Graças pela vida e testemunho do no Cenáculo.

Local: Igreja Metodista no Bairro Santa Tereza  Rua Capitão Bragança, 370 - Belo Horizonte/MG.

Horário: 19 h. 

Dia 7 de Maio - Quarta-feira

Lançamento do Selo Comemorativo do no Cenáculo 75 anos.

Local: Sede Nacional da Igreja Metodista. Av. Piassanguaba, 3031 - Planalto Paulista - São Paulo/SP.

Horário: 10h30. 

Sessão Solene na Câmara Municipal de São Paulo em homenagem aos 75 anos do no Cenáculo e com a participação especial do Coral Evangélico de São Paulo.

Local: Viaduto Jacareí - São Paulo/SP.

Horário: 19h30.

Dia 8 de Maio - Quinta-feira

Celebração de Ação de Graças pelo ministério do no Cenáculo no Instituto Metodista Granbery. Nessa instituição aconteceu no dia 6 de fevereiro de 1938 o Terceiro Concilio Geral da Igreja Metodista. Na oportunidade, o Concilio Geral autorizou a publicação do devocionário The Upper Room para o português: no Cenáculo.  

Local: Granbery Rua Batista de Oliveira, Juiz de Fora/MG.

Horário: 19h30

Dia 10 de Maio - Sábado

Seminário no Distrito Eclesiástico de Juiz de Fora/MG.

Tema: O no Cenáculo como instrumento de edificação, evangelização e discipulado.

Ministrante: Bispo Adriel de Souza Maia, Editor Nacional do no Cenáculo.

Local: Igreja Metodista Central de Juiz de Fora/MG

Local: Rua Marechal Deodoro, 700 - Centro.

Inicio: 14 h

Encerramento: 18 h 

Dia 11 de Maio - Domingo

Celebração de Ação de Graças pelo ministério do no Cenáculo nos seus 75 anos.

Local: Igreja Metodista Central de Juiz de Fora/MG - Rua Marechal Deodoro, 700 - Centro.

Horário: 9 h 

Celebração de Ação de Graças pelo ministério do no Cenáculo nos seus 75 anos.

Local: Igreja Metodista do Bairro São Mateus -  Avenida Independência, 1757.

Horário: 19 h 

Dia 25 de Maio - Domingo

Celebração de Ação de Graças pelo ministério do no Cenáculo nos seus 75 anos.

Local: Igreja Metodista do Jaboatão dos Guararapes/PE - Rua Dr. Julio Maranhão, 733

Horário: 18 h.

FAÇA SUA ASSINATURA!

Veja também:

Lançamento da Bíblia comemorativa alusiva aos 75 anos

Lançamento da série no Cenaculo - Espelho Pastoral

- See more at: http://metodista.org.br/no-cenaculo-celebra-75-anos-com-programacao-especial-em-maio#sthash.faGg382E.dpuf

Articles – ( Artigos )

Articles – ( Artigos )

Definite article ( Artigo definido )

Existe apenas uma forma para o artigo definido : THE , o mesmo pode ser usado para o masculino ou feminino, singular ou plural: o, a, os ,as

Usos:

1. Antes de substantivos no singular ou no plural, quando se quer expressar seu sentido único e específico.

Ex. -    The conflict between men and women.... (O conflito entre homens e mulheres)

-          She drank the water of this glass ( Ela bebeu a água deste copo)

-          The United States, The black Sea, The Sixties, The Kennedys. ( Os Estados Unidos, O mar Negro, Os anos Sessenta, Os Kennedys)

2. Antes de formas superlativas e nas expressões the first, the last, the only, the movies, the theater.

Ex -    He is the most aggressive person that I know. ( Ele é a pessoas mais   agressiva     que  eu conheço)

-          I doubt it was the first time she’d seen me.( Eu duvido que era a primeira vez que ela tinha me visto)

-          You’re the only one she trusts.( Você é o único em quem ela confia)

Articles in English are invariable. That is, they do not change according to the gender or number of the noun they refer to, e.g. the boy, the woman, the children

'The' is used:

1. to refer to something which has already been mentioned.

An elephant and a mouse fell in love.

The mouse loved the elephant's long trunk,
and the elephant loved the mouse's tiny nose.

2. when both the speaker and listener know what is being talked about, even if it has not been mentioned before.

'Where's the bathroom?'
'It's on the first floor.'

3. in sentences or clauses where we define or identify a particular person or object:

The man who wrote this book is famous.
'Which car did you scratch?' 'The red one.
My house is the one with a blue door.'

4. to refer to objects we regard as unique:

the sun, the moon, the world

5. before superlatives and ordinal numbers: (see Adjectives)

the highest building, the first page, the last chapter.

6. with adjectives, to refer to a whole group of people:

the Japanese (List of nationalities in English), the old

7. with names of geographical areas and oceans:

the Caribbean, the Sahara, the Atlantic

8. with decades, or groups of years:

she grew up in the seventies

Não use:

1.      Antes de substantivos no singular ou no plural tomados em sentido genérico ou global.

Ex.  -    Love and hate are very close. ( Amor e ódio são muito íntimos)

       -    Honey is good for your health ( Mel é bom para sua saúde)

2.      Antes de nomes de pessoas ou países (nomes próprios) no singular.

Ex.  -   Pedro likes blond women ( Pedro gosta de mulheres loiras)

       -   We went to Brazil just to see Cristina. ( Nós fomos ao Brasil só pra ver Cristina)

           Germany is an important economic power. ( Alemanha é um importante economia)

           He's just returned from Zimbabwe. ( Ele acabou de chegar do Zimbague)

          (But: I'm visiting the United States next week. - mas: Vou visitar os Estados Unidos na próxima semana)

3.      Antes de pronomes ou adjetivos possessivos.

Ex.  -  Your words insulted her ( Suas palavras a ofenderam )

       -  Carla is a friend of our boss ( Carla é amiga de nosso patrão) 

           4. com nomes de línguas 

• French is spoken in Tahiti. ( Francês é falado no Taití)
  English uses many words of Latin origin.  ( Inglês usa muitas palavras originárias do latim)
  Indonesian is a relatively new language. ( Indonésio é uma língua relativamente nova)

• with the names of meals.
  Lunch is at midday.
  Dinner is in the evening.
  Breakfast is the first meal of the day.

• with people's names (if singular):
  John's coming to the party.
  George King is my uncle.
  (But: we're having lunch with the Morgans tomorrow.)

• with titles and names:
  Prince Charles is Queen Elizabeth's son.
  President Kennedy was assassinated in Dallas.
  Dr. Watson was Sherlock Holmes' friend.
  (But: the Queen of England, the Pope.)

• After the 's possessive case:
  His brother's car.
  Peter's house.

• with professions:
  Engineering is a useful career.
  He'll probably go into medicine.

• with names of shops:
  I'll get the card at Smith's.
  Can you go to Boots for me?

• with years:
  1948 was a wonderful year.
  Do you remember 1995?

• With uncountable nouns:
  Rice is the main food in Asia.
  Milk is often added to tea in England.
  War is destructive.

• with the names of individual mountains, lakes and islands:
  Mount McKinley is the highest mountain in Alaska.
  She lives near Lake Windermere.
  Have you visited Long Island?

• with most names of towns, streets, stations and airports:
  Victoria Station is in the centre of London.
  Can you direct me to Bond Street?
  She lives in Florence.
  They're flying from Heathrow.

• in some fixed expressions, for example:
• by car
• by train
• by air
• on foot
• on holiday
• on air (in broadcasting)
• at school
• at work
• at University
• in church
• in prison
• in bed

Indefinite Articles (Artigos indefinidos)

Existem duas formas de artigo indefinido em inglês: A e AN. Na maioria  das vezes, eles são utilizados com nomes contáveis, no singular. A é usado antes de palavras que começam com consoantes,An, antes de palavras iniciadas por vogal:

Ex. A book (um livro)

       An interesting  book ( um livro interessante)

       An idea ( uma idéia )

       A good idea ( uma boa idéia )

            No entanto, devemos tomar cuidado com o fato de que é o som, e não a letra, que determina a escolha de A ou AN. Em certas palavras, o h inicial é mudo; por esse motivo, usa-se An:

       An hour (uma hora)

       An  honour ( uma honra)

            Já em outras palavras, o u inicial tem a pronúncia /yuu/ , isto é. De uma aconsoante, exigindo o uso de A:

       A university (uma universidaade)

        A useless book (um livro inútil)


A / AN

Use 'a' with nouns starting with a consonant (letters that are not vowels),
'an' with nouns starting with a vowel (a,e,i,o,u)


Examples

• A boy
• An apple
• A car
• An orange
• A house
• An opera

NOTE:
An before an h mute - an hour, an honour.
A before u and eu when they sound like 'you': a european, a university, a unit

The indefinite article is used:

• to refer to something for the first time:An elephant and a mouse fell in love.
  Would you like a drink?
  I've finally got a good job.
• to refer to a particular member of a group or class
• Examples

• with names of jobs:
  John is a doctor.
  Mary is training to be an engineer.
  He wants to be a dancer.
• with nationalities and religions:
  John is an Englishman.
  Kate is a Catholic.
• with musical instruments:
  Sherlock Holmes was playing a violin when the visitor arrived.
  (BUT to describe the activity we say "He plays the violin.")
• with names of days:
  I was born on a Thursday
• to refer to a kind of, or example of something:
  the mouse had a tiny nose
  the elephant had a long trunk
  it was a very strange car
• with singular nouns, after the words 'what' and 'such':
  What a shame!
  She's such a beautiful girl.
• meaning 'one', referring to a single object or person:
  I'd like an orange and two lemons please.
  The burglar took a diamond necklace and a valuable painting.

Notice also that we usually say a hundred, a thousand, a million.

NOTE: that we use 'one' to add emphasis or to contrast with other numbers: 

I don't know one person who likes eating elephant meat.

We've got six computers but only one printer.

Plural of Nouns ( plural dos substantivos )

some videos from youtube useful to understand the formation of plural in English.

1.      Geralmente forma-se o plural dos substantivos acrescentando-se “s” ao singular:

Ex:

car – cars  (carro , carros )

table – tables (mesa , mesas )

tree – trees (árvore , árvores )

2.      Se o substantivo terminar em ,S,SS, SH,CH, X e Z acrescenta-se “es” ao singular.]

      Ex:

      gas – gases  ( gás , gases )

       box – boxes (caixa , caixas )

       loss – losses (perda, perdas )

      wish – wishes (desejo, desejos )

      match – matches ( fósforo , fósforos )

      quiz – quizzes ( questionário, questionários ) (nesse ultimo caso dobra-se o z)

3.      Aos substantivos terminados em y, precedidos de vogal acrescenta-se “s” ao singular.

Ex:

       boy – boys ( garoto , garotos )

       key  - keys (chave , chaves )

       toy – toys (brinquedo, brinquedos )

mas se o “y“ for precedido de consoante, ele é trocado por “ ies”.

       agency – agencies (agencia , agencias )

       supply – supplies (suprimento , suprimentos )

       lorry – lorries  (caminhão , caminhões )

        body – bodies (corpo , corpos )

4.      Se o substantivo terminar em vogal + o, o plural será formado simplesmente pela adição de “s”:

       audio – audios  (áudio , áudios )

       radio – radios (rádio , rádios )

       video – videos (vídeo , vídeos )

5.      Alguns substantivos  terminados em consoante + o tem o plural formado pela adição de “es”.

 hero – heroes (herói , heróis )

       tomato – tomatoes ( tomate , tomates )

Entretanto, existem ainda substantivos terminados em consoante que tem seu plural formado pela adição de “s”.

       kilo – kilos (quilo , quilos )

       photo – photos (foto, fotos)

       piano – pianos ( piano , pianos )

       memo – memos (memorando , memorandos )

6.      Há um grupo de substantivos que no singular terminam em f ou fe e na formação do plural trocam o f ou fepor “ves”.

knife – knives (faca , facas )

wife – wives  (esposa , esposas )

wolf – wolves ( lobo , lobos )

calf – calves ( bezerro , bezerros )

thief – thieves ( ladrão , ladrões 0

Entretanto há outros substantivos com essa mesma terminação e formam o plural de acordo com a regra geral:

Ex:

chief – chiefs ( chefe , chefes )

cliff – cliffs ( penhasco , penhascos )

reef – reefs ( recife , recifes )

roof – roofs (telhado ,telhados )

Existem ainda, nesse caso três substantivos cujo plural pode ser formado com o acréscimo de “s” ou com a troca de “f” por “ves”

scarf – scarfs – scarves (cachecol , cachecóis )

wharf – wharfs – wharves ( o cais , os cais )

hoof – hoofs – hooves (casco de cavalo , cascos de cavalo)

7.      Plural irregular – alguns substantivos tem sua formação de plural completamente diferente do singular;

foot – feet (pé , pés )

tooth – teeth (dente , dentes )

goose – geese (ganso , gansos )

man – men ( homem , homens )

woman – women (mulher , mulheres )

ox – oxen ( boi , bois)

child – children ( criança , crianças )

mouse – mice (camundongo , camundongos )

person – people (pessoa , pessoas )

8.      Outros substantivos não tem forma plural diferente do singular, isto é são invariáveis:

       aircraft (aeronave , aeronaves )

       deer (veado , veados )

         sheep ( ovelha , ovelhas )

        fish (peixe , peixes )

obs: uma vez que existem muitas regras para a formação do plural, sempre que houver dúvida, consulte um dicionário.